maandag 31 december 2007

Casper's klas

Een klassefoto van Casper tijdens zijn Halloween feestje op school in Dubai.


Casper's klas op de Dubai American Academy. vlnr boven: Hannes (boezemvriend), Casper, Inez, Yuka, weet niet 2 (maar aan de twee opgestoken vingers te zien komt ze uit Korea), Ms Collette, Dana, Yasee, Ms Donna, Steven, Omar
Onder vlnr: Jesper (boezemvriend 2 en oud-klasgenoot uit Korea), Arnaf, Marc-Anthony, Emily, Indy, Andrea, Zachary


Visite, visite

Een van de redenen waarom ons blog niet meer zo up-to-date is als in Korea is dat we vrijwel sinds onze komst bezoek hebben. Ons gemiddelde van 1 bezoeker per jaar zoals in Korea is nu al ruimschoots overschreden. Het begint nu meer te lijken op 1 bezoek per maand. Gezellig!

Het begon allemaal in October met Katja en Martijn en de kinderen (Sanne en Mees). Na alle uitpak en verhuisperikelen gaf dit bezoek ook ons de kans om zelf de toerist uit te hangen in Dubai.

Links: De Moonetjes en de Van der Zeetjes. Rechts: Sanne, Mees en Casper in de tuin.
Spelen en 'face-painting' in 'favourite things' onder de hoede van Martijn en Walter, terwijl de dames aan het shoppen zijn.

Links: Vriendinnetjes. Rechts: op de Abra in de Creek.
Al snel stonden Wilma en Jaap op de stoep. Voor hun was Dubai natuurlijk een voor de hand liggende stop in de niet aflatende stroom van reizen die ze aan het maken zijn. De dag na hun vertrek zaten ze alweer in het vliegtuig naar Turkije, maar dat terzijde. Het was fantastisch voor de kinderen om Opa en Oma weer op bezoek te hebben. En Jaap heeft en passant onze 'landscaped garden' omgetoverd tot een echte tuin... bedankt Jaap!

Links: Jaap en Wilma in Bastakia. Rechts: 'potty-training' van Oma. Natuurlijk wel je hakken aanhouden.


Desert safari

De renovatie van de tuin. Suus legt nog een keer uit hoe ze het wil hebben (oke, deze foto is in scene gezet zo'n heks ben ik ook weer niet). En Jaap maar zwoegen op zijn vakantie. Gelukkig hielp Marjolein ook een beetje mee. De tuin is nu echt heel mooi geworden en de bloemen staan er prachtig bij! we zullen snel de foto's van de nieuwe tuin erop zetten.

zaterdag 15 december 2007

Nog een keer aan de keukentafel

Op veler verzoek nog een 'keek op de week' van Casper en Marjolein:

De bal rolt weer

Casper voetbalt weer! Nou ja, op donderdag middag schopt Casper met een aantal andere Nederlandse jongetjes tegen een bal. Na de Oostduitse trainster met vlechten (zoals Raymond haar fijntje betitelde, zie November 2006) in Korea, gaat het er nu wel wat serieuser aan toe. Oefeningen en aan het eind een partijtje, waarin zoals het de F-jes betaamd alle jongetjes in een kluitje achter de bal aan rennen. Casper niet, want die stond op doel (in mijn tijd was dat niet zo'n goed teken, maar het was nog maar zijn eerste les. Heb tegen Suus gezegd dat hij volgende week 'op 10' moet staan).

Goede nieuws is dat hij na zijn eerste training direct een voetbaltenue wil ("het is niet cool zonder nummer op je shirt"), met zoals hij zelf zei, "sokken die je optrekt tot onder je knieen". Er staat me nu niets meer in de weg om zijn eerste Feyenoord shirt te kopen. Kan ik hem ook meteen inschrijven op varkenoord.


Perfecte balans, uitstekende controle. Ik vond het zelf wel iets weg hebben van Marco van Basten in zijn goeie tijd.




Cas op doel, ook hier dus de Jopie Hiele van de groep. De armen alvast gestrekt, dat scheelt bij het duiken. Zo te zien heeft hij er al een paar doorgelaten.

dinsdag 4 december 2007

Sinterklaas in Dubai

De Sint was natuurlijk ook in Dubai en dat heeft de gemoederen aardig bezig gehouden. Het was nog een hele toer om uit te leggen dat Sinterklaas zowel in Nederland als in Dubai. Gelukkig waren er wat Pieten in Dubai achter gebleven om de cadeaus in de schoen te doen.


Het begon natuurlijk allemaal met de aankomst. Casper en Marjolein waren helemaal in de stemming, want ze hadden het Sinterklaas-journaal via internet gekeken. De boot was wel wat groter dan we gewend waren van Singapore (roestige sloep) en Korea (speedbootje op de Han river, met Sint en twee pieten). Dat is het voordeel van al die Nederlandse baggeraars voor de kust van Dubai. Kon de Sint mooi even een stoomboot lenen.



Na de aankomst was het natuurlijk uit volle borst zingen geblazen bij de schoen. Ook kregen Marjolein en Casper opdrachten van de Sint om hun pietendiploma te halen, zoals het inpakken van de wortel van het paard.



Het hoogtepunt was het bezoek van Sinterklaas aan de Nederlandse kinderen in Dubai, op Casper zijn school. Cas had zijn pietenpak aangetrokken, want hij wilde natuurlijk graag zijn pietendiploma halen. Het werd gelukkig door de Sint opgemerkt, want hij mocht zelfs op het podium zijn veer in ontvangst nemen.



Diezelfde avond was hebben we de pakjesavond gedaan. Kinderen natuurlijk overladen met cadeaus. Toen we de volgende dag vertelde dat Sinterklaas nu echt terug naar Spanje was, vroeg Casper; "en wanneer komt Santa Claus nou...?".

zaterdag 17 november 2007

Een goed gesprek

Er gaat niets boven een goed gesprek aan de keukentafel...

woensdag 15 augustus 2007

Afscheidstournee: de vrienden

Het afscheid begon eigenlijk een beetje met ons laatste weekendje weg in Korea naar Sinduri - onze 'all time favorite Seoul get-away' - met goede vrienden Dany en Paul, Edith en Neal, Beatrix en Christian en kinderen. Zoals de meeste bezoeken aan Sinduri was het super. Heerlijk relaxed, een leeg strand, een volle boulevard tijdens de BBQ en vuurwerk.


Links: BBQ time. Rechts: achter Walter: Edith, Beatrix en Christian. Achter Suus: Neal, Paul en Dany.

Het echte afscheid van onze vrienden vond plaats in The Bungalow in Itaewon. Unieke gadget van deze uitspanning is het strandterras (midden in Seoul op de eerste verdieping), dus we stonden geheel toepasselijk tot de enkels in het zand. Het werd een top avond, waarin duidelijk werd wat we het meest zouden missen aan Seoul.

Vlnr: Areum, Maarten, Sun, Walter en Marjolein


Links: Victor en buurvrouw Mariska. Rechts: Oof


Links: toepasselijk afscheidskado: schep en emmer. Rechts: Lisette, Sukie, Harry, Walter, Suus, Joost, toevallig passerende ING-er, Willy.



Joost (goeie lullepot)

zaterdag 4 augustus 2007

Afscheidstournee: de collega's

Het afscheid van Korea kwam op verschillende manieren. Natuurlijk was het met de Koreaanse collega's veel drinken geblazen. De afscheidssessie in Ulsan met de mannen van de terminal begon met BBQ-duck (erin) en eindigde daar ook mee (eruit). Helaas gebeurde het laatste in de glanzend zwarte limousine van Mr Kim (onze VP in Ulsan), wat door mijn gewaardeerde collega's nog dezelfde avond netjes werd opgeruimd.

Mijn strategie bij de laatste drinksessies in de karaokebar was om maar gewoon de hele avond met de microfoon in de hand liedjes te gaan zingen. Hoefde ik in ieder geval niet iedere keer die glazen wiskey weg te tikken. Dit ging meestal vooraf aan een verhaal van een dronken Koreaan die mij met Hiddink vergeleek, waarna ik altijd maar zei dat het uiteindelijk het team was dat het had gedaan in die memorabele wereldcup. Hieronder een aantal foto's uit de U-bar met de collega's uit Seoul. De U-bar is het eigendom van een vriend van SM Lee, onze commerciele manager. Ze speelden in de jaren 70 in een populaire band, waarna het regiem een einde maakte aan de pop cultuur en dus ook aan het rockstar-leven van SM. SM Lee is toen bij Pumyang (later Vopak Korea) gaan werken, maar kan nog immer een aardig deuntje zingen, met name jaren 70 evergreens. Ze verzorgen eens per jaar een reunieconcert waar gemiddeld 200 uitzinnige, maar inmiddels wel wat oudere groupies hun slipjes naar het podium gooien.


Op de groepsfoto vlnr: Jin Haeng, SM Lee, JS Hwang, vriend SM Lee (mr Han), C Kim, Ms Lee (kan ook Kim zijn geweest), Walter, Ji Young (secretaresse), Mr Shim, Mr WH Lee, CE Lee en JH Lee.




Met JI, zijn vrouw en Jin Haeng en zijn gezin hadden we een leuk afscheidsdiner in Walter's favoriete Samwon Garden (eigenaar is vader van succesvolle profgolfster Grace Park). Na het eten zijn we nog een kopje kof gaan drinken bij JH thuis. Leuk om te zien hoe ze woonden en Casper kon het enorm goed vinden met JH zijn zoontjes. Niet dat ze elkaar verstonden, maar dat mocht de pret niet drukken.





Op kantoor kreeg ik uit handen van JI nog een herinneringsplaquete (?) aangeboden met aardige woorden.


In JI's kamer op kantoor, waar ik vele, zeer vele malen heb gezeten om met JI de strategie mbt weerbarstige familieleden door te spreken. Vlnr: JS Hwang, Mr Lim, ik, plaquette, JI, SM Lee, Jin Haeng en JH Lee

zaterdag 28 juli 2007

Handel langs de weg

In Seoul vindt veel van de handel nog plaats langs de kant van de weg. Dit levert nog wel eens verrassende beelden op.
Op Itaewon, bij de ingang van het metro-station, tiert de handel in illegale DVD's welig. Zeg maar het type films waar je plotseling iemand door het beeld ziet lopen. Sinds kort hangt er een bord dat de verkoop van deze illegale DVD's moet tegengaan. Het sorteert nog niet echt het gewenste effect. Het politiebureau wat op 100 meter afstand ligt overigens ook niet.

Op de grote rotonde vlak bij ons huis wordt regelmatig langs de kant van de weg allerhande producten aangeboden, met name golfclubs, speelgoed en natuurlijk vele soorten eten. De laatste tijd staat er altijd een ongedefinieerd busje. Toen ik laatst voor het stoplicht een beter zicht op de activiteiten kreeg ontdekte ik dat het hier om een mobiele autospuiterij en uitdeukerij ging. Geen overbodige luze in Seoul.

dinsdag 3 juli 2007

We zijn er weer...Raymond in Seoul

Het heeft even geduurd maar we zijn weer in de lucht. Excuses aan al die mensen die 4 maanden vol verwachting onze blog bezochten en iedere keer maar weer die twee blonde meisjes op het scherm zagen komen. Na een tijdje beginnen ze echt op elkaar te lijken.

Er is natuurlijk een hoop gebeurd de afgelopen maanden en we zullen proberen dit nog een beetje samen te vatten. Het eerste bericht gaat dan ook nog niet over Dubai, maar over Korea.

Want wij hadden daar een week voor ons vertrek de altijd sympathieke, goedlachse en uiterst vriendelijke Limburger Raymond op bezoek. Altijd gezellig om 'de Haab' over de vloer te hebben en zo ook deze keer. Mooi was ook dat Raymond alle mooie kiekjes van Seoul heeft gemaakt, waar wij eigenlijk nooit aan toegekomen zijn. Als je al zo lang tussen het beton zit, vergeet je eigenlijk hoe mooi het is. Een kleine selectie uit Raymonds fotomateriaal:

Insadong in de regen - let ook even op de dubbele roterende cilinders aan de linkerkant. Normaal het signaal voor een kapper. Ook in Korea, maar daar betekent een dubbele: kapper + aanvullende diensten. Toch even opletten voor je om knippen en scheren vraagt.

Namdaemun market

Jij een dlink? Ja lekker, doe maar een grass of white wine


Uitzicht over het business district, of liever gezegd een van de business districten, van Seoul. In de verte de Seoul-tower. Links de heuvel af naast de toren staat ons huis.

Met Raymond op stap in Seoul. Stappen in Seoul betekent veel met de lift of de trap naar de gestapelde kroegen, karaokebars, room salons, massageshops en zo verder..


Met Joos en Ahrum in Itaewon Galbi
Leuk gezinnetje...

vrijdag 15 juni 2007

Zusjes, Superheros en Red Robot


Koreanen houden ze vaak voor zusjes. Ze lijken niet alleen op elkaar, ze heten ook nog bijna hetzelfde. Marjolein en haar vriendinnetje Marjolie.


Als Casper iets heeft, moet Marjolein het natuurlijk ook. Zo lopen er regelmatig twee superheros door ons huis.


Casper leert lezen en schrijven met behulp van het Letterland. Zo begint zijn naam met Clever Cat, Annie Apple en Sammy Snake. Deze week had hij op school een Letterland Party en Cas wilde graag verkleed als Red Robot.